From a Cellar Door Ten Canoes (2006)

2008 07 / 06 last month≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫08 next month

Ten Canoes (2006) 02/15/2007

アボリジニの世界を覗き見…：★★★☆☆

オーストラリアを語る上で欠かせないのがアボリジニ（オーストラリアの原住民）の存在。
ネイティブ・アメリカンや、日本におけるアイヌ民族同様、もと居た土地を追われ、迫害されてきた彼ら。同じ血をわけた家族でも利害が関わると大変なことになるんだから、どこの土地にもそういう確執はつきものなんだろうなぁと思いつつ、そういう歴史があるのはやっぱり哀しい。そういう歴史にとらわれすぎず、風化させないのも難しいよねぇ。

ところで、お隣ニュージーランドでは国がマオリ語をofficial languageとして認めていて、フットボールの際には（まだ見たことないけど）マオリ伝統のダンス？も踊るらしいです。NZ政府の多少の計算はあるだろうけど、彼らの文化を保護しようって動きがあるってことはスバラシイ！
でもこういう映画が作れる環境が出来たってことは、まだまだオーストラリアも捨てたもんじゃない？

ポチっとプリーズ♡

'Bout time to tell you a story, eh?

ごめん、あらすじどうしていいものか…。パスってありかしら？

この映画が今までのアボリジニを登場させた映画と一線を画す部分が、白人が全く出てこない！という点。以前の映画はどうしても白人視点というか『白人世界にアボリジニ』みたいな感じになってたんだよね。その点この作品は、ナレーションは英語だけど、そこに展開されるのは完全なアボリジニ・ワールド。はじめに語られるとおり、これは彼らの物語。彼らでなければ撮れなかった映画、語れなかった話…、それだけで一見の価値アリです。悲しかったのが飛行機で観たために画面が小さかったのと、それで字幕が読みにくかったというとこ。ナレーション以外はアボリジニ語なので、もうさっぱり　笑。でも音がカワイイの！『カイカイ』とか繰り返す音が多かった気がする。

ちなみにこの作品、コメディーだそうです。…そういわれればそうなのかな？でもやっぱり、昔話やおとぎ話、という表現が一番ぴったりな気がする。たくさんある彼らのお話のひとつ…機会があったらどうぞ。

Ten Canoes/十艘のカヌー (2006) AUS 90min
Directed by Rolf de Heer & Peter Djigirr
Written by Rolf de Heer

Richard Birrinbirrin
Johnny Buniyira
Peter Djigirr
Frances Djulibing
David Gulpilil

ポチっとプリーズ♡